lunes, 31 de enero de 2011

Miembros Oficial Blog Ameba

La gran noticia de hoy es... todos los miembros del grupo abrieron Blog en Ameba. Lei el blog en Gree de Takagi Reni y ella agradece a GREE y sus seguidores y comunica que desde ahora estara en Ameba (o^_^o) osea... que cierran sus antiguas cuentas y tendran uno en ameba.

Todas las direcciones "_sd" y lo normal seria el nombre completo pero sd es por la agencia stardust.


Momota Kanako Official blog "Dekochan Nikki"
百田夏菜子 オフィシャルブログ 「でこちゃん日記」



Hayami Akari Official Blog "Hayami Akari"
早見あかり オフィシャルブログ 「Hayami Akari」



Takagi Reni oficial Blog "BIRI BIRI everyday"
高城れに オフィシャルブログ 「ビリビリ everyday」



Tamai shiori Official Blog "Tanoshiorin Seikatsu"
玉井詩織 オフィシャルブログ 「楽しおりん生活」



Sasaki Ayaka Official Blog "aarin no Hoppe"
佐々木彩夏 オフィシャルブログ 「あーりんのほっぺ」



Ariyasu Momoka Official blog "Momo Power Juuden Tokoro"
有安杏果オフィシャルブログ「ももパワー充電所」

jueves, 27 de enero de 2011

Hayami Akari Movie Shimin Police 69 Trailer

Ya tenemos el trailer oficial de la pelicula en la que participa Hayami Akari con un papel importante. Al igual que ella... sus compañeras tambien aparecen pero con menos protagonismo. Las 5 seran unas estudiantes yankee.

市民ポリス予告


Estreno el 19 de marzo.

miércoles, 26 de enero de 2011

Se anuncio el 1st LIVE DVD

Fue anunciado el primer Concert DVD para el grupo, es el primero solo ya que hay otros en los que aparecen como parte de Stardust 3B o en eventos de varias idols.

Titulo: ももいろクローバー 1st LIVE DVD
Codigo:KIBM-275
Precio:¥3,990
【Contenido】
DISC1:LIVE (al rededor de 20 canciones)
DISC2: 「Momokuro-chan~Momoiro Clover Channel~」(40minutos)

Fecha de Lanzamiento: 2011/03/23

Fuente: Momoclo Site Stardust

Momoclo en SKE48 Blog

Acorte un poco esta traduccion del Blog SKE48, y solo esta la parte que nos importa ^O^ donde Nakanishi Yuka (中西優香) nos comenta de la foto que publico donde aparecen el sexteto color pinku.

Entrada: 2011/01/20

IroIro Aru ARU(・∀・): Nakanishi

Ademas Ademas!!

Hoy se dio a conocer que entrevistare al grupo Momoiro Clover en la revista TVBros.

Como en esto↓



(Woah!, imensamente Kawaii he (´Д`*)←desde mi corazon)



(Parece que estoy obsesionada en que todo salga bien!? nee!! nee!!!(゜Д゜;)DOKIDOKI← suena el palpito de mi corazon)

Ameblo SKE48

jueves, 20 de enero de 2011

TOKYO IDOL FESTIVAL 2010 DVD Cover

fue anunciado el DVD del concierto Tokio idol festival y este es el cover del disco que sale a la venta el proximo mes.

Contenido de Grupos [DISC 1]
SUPER☆GiRLS
Tokyo Girls Style (東京女子流)
Nakano Fujoshi Sisters (中野腐女シスターズ)
Passpo (ぱすぽ☆)
Tomato n' Pine
YGA
Momoiro Clover (ももいろクローバー)
腐男塾

Fecha de lanzamiento: 2011/02/09

Fuente: Natalie.mu

martes, 18 de enero de 2011

Hayami Akari Comenta sobre la graduacion


Entrada del Blog Gree de Hayami Akari
Titulo: 2011-01-16 19:50:31
Fecha: 2011-01-16 Hora: 19:50

A las peronas que me siguen
Muchas gracias

Y a todos
este anuncio es muy importante

Creo que eh sorprendido a todos

Debo ser honesta
con las personas, pense

Entrada del Blog Gree de Hayami AKari
Fecha: hora:

Pero
eh pensado sobre la respuesta a dar

El porque me voy
a las personas que no sepan
en este caso me dirijo a todos

Yo, Hayami Akari que en el 2008/11/23 me uni al grupo idol Momoiro Clover.

A partir de
Momoiro Punch
Mirai eh Susume
Ikuze! Kaito Shojo
Pinky Jones
4 Concert Tour
muchas cosas han pasado
junto a estas 6 personas

La primera vez que baile en escenario
me gusto un monton
ver a todos en el concierto
me diverti mucho…

Me siento bien
aunque aveces
Eh llorado y reido...

Yo odiaba esa cancion
asi que le puse un poco de Rapp
Me dije a mi misma que le faltaba
una parte de mi en esta cancion

De alguna manera me gusta
ser MC
como en los libros
Es divertido hablar asi
asi que eh descubierto
la gran variedad
de estos 2 años...

Este sentimiento es
divertido

no crees que sea conveniente ser Idol?

Es necesario hacer esto, Akar?

Creo que es algo
asi....

Muchas personas
me piden que no deje el grupo

Pero pienso
y realmente no puedo seguir
este no es mi camino…

Me gustaria pensar
que me convertire en una idol

Siempre siempre estoy preocupada

Asi que tome esta decicion

Asi que devo decirle
adios a momoiro clover

Los miembros del grupo me dicen
que tome la decicion
por mi cuenta…

El manager me dijo
"asi que no hay otra decicion por pensar
creo que la respuesta ya la decidiste"

Espero responder a las
expectativas de los que me apoyen
si no es asi, lo siento

Yo el 10 de abril

En Nakano Sun Plaza me despido de momoiro clover
en el concierto de primavera

asi, ese dia sera mi graduacion de Momoiro Clover

Asi que en el Tour de
Mirai Bowl
sera mi ultimo Tour

Hasta que llegue el 10 de abril
trabajare como nunca
Muchas gracias!

Mas de Hayami Akari
Arriba es todo el informe…


lunes, 17 de enero de 2011

Sasaki Ayaka Visual OCN Vol.43 [Descarga]

Aarin salio en la revista virtual OCN de computadoras en el volumen 43 y aqui estan la recoleccion de imagenes.

DOWNLOAD

Mensaje de Hayami akari

El mensaje de Akarin en su perfil de Momoiro-clover Stardust fue actualizado con este nuevo:

MENSAJE
La vida publica que tengo fue gracias a mis padres
Todos, los fans, personal del staff y amigos han apoyado a Hayami Akari para convertirme en la persona que soy.

Los estudiantes pueden sentir lo que expresa Momoiro clover a travez de sus canciones,
aunque en este momento es doloroso,
Estoy feliz de todo lo que eh logrado en el grupo y eh aportado a el。

Tengo muchas peronas que me apoyaran en el futuro.
Por eso quiero decir esto。

★honto ni Arigatou★

Ahora en esta nueva etapa,
Espero responder a las espectativas de todos asi que Hayami Akari se esforzara mucho!
Muchas gracias por todo su apoyo!

私が芸能活動する事ができているのは両親のおかげです。
そして、支えてくれるファンの方やスタッフさん、皆さんがいて
早見あかりが成り立っていると思います。
普通の学生には出来ない経験をももクロを通して色々と
やらせてもらっていて、 その分辛いこともあるけど、この仕事は
人一倍達成感を感じることが出来るのを知りました。
これからもたくさんの人に支えてもらうと思います。
だから先に言っておきます。

★本当にありがとう★

長くなりましたが、
皆さんの期待に応えられるよう早見あかり頑張ります!
応援よろしくお願いします!

domingo, 16 de enero de 2011

Hayami Akari Anuncio su retiro del grupo

Esto es triste pero acabo de enterarme de la triste noticia, y no solo en H!P hay noticas nuevas sino en este grupo que se formo en el 2008 y paso hasta la fecha por 5 graduaciones (aunque nose si a las 5 le hicieron una graduacion) hoy causo una gran sorpresa con la noticia que dio Akarin.

En el evento de promocion para el nuevo single del grupo (Mirai Bowl) Hayami Akari [15] anuncio su graduacion del grupo. La sublider se retira en abril de este año.

Hayami dijo 「Creo que el camino de idol no se adapta a mi, asi que buscare uno」.

En algunas horas mas abra mas detalles como a que se dedicara en su futuro o si deja la agencia Stardust. Tal vez realizan una audicion pero no creo porque tienen cantidad de artistas en la seccion 3.

http://www.stardust.co.jp/section3/

Yo escojeria a Takizawa Fumi o Komatsu Nana, que regrese Miyuu j-j

jueves, 13 de enero de 2011

Idolchin - Coleccion Moe

En el programa semanal Aidoruchin presentaron un animado desfile moe. Cada equipo de diferentes participantes tenia que vetirse de la mejor manera asi el jurado le daba muchos puntos moe.

Las ganadoras fueron:
1º Puesto Hayami Akari - 470 moe
2º Puesto Momota Kanako - 457 moe
3º Puesto Sasaki Ayaka - 440 moe

No me esperaba estos puntos *O* pense que aarin ganaba por ser super moe pero no! la ganadora de todos esos grupos y participantes fue Akarin.

Ariyasu Momoka - Gachinko Return Kids [Movie]

No es un video nuevo de momoka, sino algo antiguo X3
Ella participo en la pelicula Gachinko Return Kids cuando era mas pequeña (11 años) y era una pequeña que anhelava ser una idol.

martes, 11 de enero de 2011

Ariyasu Momoka Blog dia 2011/01/10 [Traduccion]

Hize una traduccion del Blog de Ariyasu Momoka por los comentarios de la nueva cancion que fue revelada ese dia del concierto anual 3B. Cada año se realiza un gran concierto de todas las integrantes de la seccion 3B de la agencia Stardust Promotion.

START Shitta yo

Hoy dia en
Nakano Zero Hall
empezo el evento anual 3B

En esta temporada fria...
No se ausento nadie
La cantidad de personas es increible
La seguridad del evento hizo que finalize de forma tranquila

… Del mismo modo
el Tour de Momokurochan
Empieza con exito

Nuestro
De nuevo single 「Mirai Bowl」 el B-sie
「Chai Maxx」 fue presentado

Un buen aire por
la emocion de la nueva cancion ChaiMaxx

Si ustedes siguen a momokurochan veran un giro inusual

Estoy muy Feliz

A todos les gusto asi que esta bien

Y
Despues de nuestra actuacion
Ebisuchan mostro un gran Performance

Y este dia
fue Naru (Uno Narumi, 宇野愛海)
a su "graduacion" y se convirtio en un dia memorable

Ebisu fue el ultimop grupo en el escenario
que se presento...

Ahora
espero con gran interes el avanze del single

Ademas Otras
3 unit se dieron a conocer ese dia

Todas tenian un aire cool
muy kawaii

Al final
Todas del 3B salimos a bailar

apreton de manos

Fue un buen empiezo para comentar el año。。。
Vengan a vernos
Aun hay mas del Tour

Espero que puedan conocer nuevas personas~


Fecha: 2011/1/10 23:56・

Blog Gree Ariyasu Momoka

lunes, 10 de enero de 2011

Single MIRAI BOWL (Opening Dragon Crisis!)

Como lo publique hace unos dias!!!!!!!!
Para mi gran sorpresa ya subieron el primer capitulo del anime Dragon Crisis que por cierto estoy segura que pronto lo borran por infringir las nomras X3

Pero aqui tenemos el primer preview del tema Mirai Bowl el ending!

domingo, 9 de enero de 2011

Momoiro Christmas in nippon seinenkan~Dappi: DAPPI~ [Reporte]

En el canal de Momokuro (que deve ser en niconico o ustream) subieron un video reporte del concierto que dieron por navidad el 24.

Ellas se emocionaron mucho cuando estaba acabando la presentacion, pero al fina saliendo del escenario echaron a llorar j-j parece que este fue uno de los conciertos que dan y se lleno muy rapido o algo parecido, por eso es que se emocionaron mucho.

Lo bueno fue que cada una tuvo un solo.

ももいろクリスマスin日本青年館~脱皮:DAPPI~
Momoclo is coming to town

Kanako y Aarin en EX-Taishuu Magazine

Ambas salieron en la revista EX-taishou del mes enero 2011 junto a otras en la seccion especial de navidad (en japon esta revista salio a la venta en diciembre como especial para enero) dejando un mensaje y repondieron unas preguntas sobre la fecha.

Reporte de Live en programa matutino

Este es un video del programa matutino que presenta siempre algunos segmentos de los conciertos. Bueno ellas salen con un vestuario alucivo a Santa claus X3

Tambien se ve un poco de la conferencia de prensa donde se vistieron con kimono.

martes, 4 de enero de 2011

Anuncio de Concierto 2011

El 3 de enero como ya publique en una anterior entrada, el sexteto de momoiro clover se presento con kimoto para recibir las nuevas del 2011 en un santuario y ps anuncio su 3er single Mirai Bowl.

Ademas anuncio su nueva gira y esta vez tendran 44 presentaciones en 14 diferentes lugares, que comienzan el 22 de enero en Zepp Osaka. 2011 LIVE TOUR hasta el 14 de abril que se presentaran en nakano sun plaza.

Su 3er single Mirai Bowl sera lanzado a la venta el 9 de marzo sin embargo el anime que llevara el tema, Dragon Crisis, sera transmitido el 10 de enero! para esa fecha tendremos un preview.




JIJIPRESS

Aarin no Monomane

De pronto encontre un video de Momoiro clover en uno de sus tantos conciertos. con el titulo "aarin no MONOMANE" titularon este video.

El 6 de noviembre se presentaron en Ishimaru Genki y una pausa hayami empezo a comentar sobre aarin y tanto monomane que hace X3

Luego Momota empezo la imitacion y para terminar Shiorin, hayami y Kanako dijeron juntas "aarin dayo" a lo que Ayaka se puso muy sonrojada e incomoda.

Explicare que significa "Monomane" ya que en wikipedia no se entiende. Monomane son las mimicas o gestos que los artistas japoneses suelen hacerse conocidos tipo "usachan Peace" o los gestos de Oshima Yuko. En este caso Ayaka tiene varios.

あーりんのモノマネ


Fuente: GirlsNews

lunes, 3 de enero de 2011

Conferencia de prensa Motivo Año 2011

El grupo idol momoiro clover se presento el 3 de enero en un santuario de tokio con unos lindos kimonos, donde se realizo una pequeña conferencia de prensa.

El motivo de este evento fue pedir las bendiciones para el 2011 en el santuario.

La lider Momota Kanako(16) dijo 「Para el 2011 el color durazno sera mas solido en todo nippon! Mas y mas potencial en este trabajo duro」, cuando dice color durazno se refiere al grupo, tambien dijo que desafiaran a sus rivales con sus alucinantes acrobacias。

Algo muy gracioso fue el comentario de Tamai Shiori(15) 「Wankosoba* ah comer 100 tazones!」 declaro que es un poco glotona XD


Fuente: NEWS24 , Yomiuri , Sanspo , Sponichi , Journal , Daily , NikkanSport , TV-Asahi

*Wankosoba es una forma de comer soba (fideos) y consiste en comer un tazon de fideos mientras una persona vuelve a llenar otro y asi hasta que la persona dice basta.

domingo, 2 de enero de 2011

Single MIRAI BOWL Tracklist


Consegui el tracklist oficial del nuevo single de momoiro clover!! Edicion regular. El tema que faltaba era Zenryoku Shoujo esa cancion que la interpretan en sus conciertos pero no es parte de ningun album

Titulo: ミライボウル

★ミライボウル<Edicion Regular>
Tracklist:
  • 1. Mirai Bowl
  • 2. Chai Maxx(タイアップ予定)
  • 3. Zenryoku shoujo
  • 4. Mirai Bowl (Instrumental)
  • 5. Chai Maxx (Instrumental)
  • 6. 全力少女 (Instrumental)

Lanzamiento: 2011/03/09